Скачет ковбой по прерии. Вдруг внутренний голос говорит ему: "Джон, твоя жена тебе изменяет!"
Ковбой живо разворачивает своего мустанга и — скорее домой. Внутренний голос не унимается: "Быстрее, она начала раздеваться!"
Ковбой пришпоривает коня. Все сильнее и сильнее. Наконец саврасый падает замертво. Ковбой вскакивает и, подгоняемый возгласами: "Быстрее, Джон, она уже легла в кровать," — бежит что есть мочи. Выбившись из сил, он падает и ударяется головой о камень.
Немного полежав, ковбой поднимает голову и с тихим изумлением произносит: "Черт побери! Так ведь я же Гарри!"